No. 007

祈求旅途與留學平安的寺院、般若心經寫經的原點——奈良「海龍王寺」【日本最小國寶五重塔・參拜費・從不退寺步行路線】

📢 聯盟行銷聲明:本文可能包含聯盟行銷連結。若您透過連結進行購買或預訂,我們可能收取少額佣金,不會增加您的任何費用。感謝您的支持。 → 隱私權政策

🏨 正在尋找奈良的住宿嗎? → 前往住宿資訊

海龍王寺的表門。土牆環繞的室町時代四腳門

上一篇介紹的第6篇・不退寺,您覺得如何呢?穿過綠色隧道後,那彷彿時間靜止般的寧靜,若能讓您喜歡,我會非常開心。

這次要介紹的,是近鐵新大宮站北側三座古剎巡禮的第二站——位於不退寺以西、步行約20分鐘的「海龍王寺」。

名字聽起來相當威武,但對觀光客來說,或許是一座陌生的寺院。然而這座寺院,作為祈求旅途與留學平安的寺院,也作為日本般若心經寫經的原點,近1300年來,一直承接著渡海之人的祈願。即將出發旅行的人、正在考慮出國留學的人、對寫經有興趣的人,都很希望您能認識這座寺院。

🚉

本文以照片介紹從不退寺步行前往的路線(步行約20分鐘・約1.0公里)。
若只參訪海龍王寺,從近鐵奈良線・新大宮站(A27)步行約15分鐘(依寺方的說明)。搭乘公車的話,在奈良交通「法華寺前」站下車即到(詳見常見問題)。

關於海龍王寺 — 旅途平安與寫經的原點

位於皇后宅邸一隅的「隅寺」

根據寺方的緣起,西元710年遷都平城京時,藤原不比等在此地興建宅邸。當時,他沒有拆除位於宅邸東北角的一座古老寺院,而是將它保留下來——這便是海龍王寺的起源。不比等去世後,宅邸由他的女兒光明皇后繼承,成為皇后的居所;由於這座寺院位於宅邸的一隅,因此又被稱為「隅寺」。

這座寺院緊鄰平城宮(天皇的居所與政治中心)的東側,作為為天皇與皇后祈願的宮中寺院而備受重視。寺方介紹說,在奈良作為都城的時代,這裡是離平城宮最近的寺院。

在暴風雨中誦讀《海龍王經》——祈求旅途與留學平安的寺院

這座寺院的名字,來自一位留學僧的故事。

西元717年,學問僧玄昉隨遣唐使渡海前往唐朝。在唐朝長年修學之後,他於734年踏上歸途,卻在東海遭遇猛烈的暴風雨。玄昉從船上所載的五千餘卷經典中,選出《海龍王經》一心誦讀,結果九死一生,漂流到種子島,並於隔年735年終於回到都城。

為祈求玄昉平安歸國而整修這座寺院伽藍的光明皇后,與聖武天皇一同任命歸國的玄昉為這座寺院的住持;並因《海龍王經》之故,將寺號定為「海龍王寺」。從此,這裡為遣唐使祈求航海平安;直到今天,仍有許多即將啟程的人,來到這座祈求旅途與留學平安的寺院參拜。

其實,717年載著玄昉前往唐朝的那一次遣唐使,同行的留學生中,還有後來在唐朝任官的阿倍仲麻呂(朝衡)與吉備真備。同一年渡海的夥伴中,玄昉越過風暴回到了故鄉;而仲麻呂返國的船卻遭遇風暴,最終未能再踏上日本的土地——李白聽聞他沉沒海中的消息時,寫下了「明月不歸沉碧海」的詩句。仲麻呂的故事,我寫在今日智慧「試著列舉今天的3件『好事』」中。想到平安歸來在當時是多麼珍貴的一件事,這座寺院的祈願,或許會讓您有不一樣的感受。

般若心經「寫經」的原點

玄昉也熱心於推廣般若心經,奈良時代時,這座寺院盛行抄寫般若心經。在這裡抄寫的般若心經,取寺院的別名,被稱為「隅寺心經」,至今仍由寺方珍重保存。後來弘法大師空海前往唐朝時,也為祈求旅途平安,在這座寺院奉納了一千卷般若心經——這記載於鎌倉時代初期的寺院文書中。

般若心經本身,是唐代玄奘法師漢譯、從中國傳入日本的經典。海龍王寺被視為發源地的,是親手抄寫這部經典的「寫經」。據寺方表示,現今日本各地進行般若心經寫經時所用的範本,幾乎都是這部「隅寺心經」。境內至今仍設有寫經所,可以用相傳為空海親筆的隅寺心經作為範本,親身體驗寫經。

與西大寺、白毫寺、不退寺相同,由叡尊復興

都城遷往平安京(京都)之後,海龍王寺逐漸衰退。再次復興,是在鎌倉時代——由復興了第2篇介紹的西大寺的興正菩薩叡尊,重新整建了伽藍。與第4篇的白毫寺、第6篇的不退寺一樣,在這裡也連起了不可思議的緣分。宗派同樣是西大寺的真言律宗。

此後,寺院又受到應仁之亂的波及,以及明治初年廢佛毀釋運動的重創,據說直到昭和中期都十分荒廢。經過1960年代的修復,才重現了今日寧靜的樣貌。

交通(基本資訊)

🗺️

不退寺 ~ 海龍王寺(步行)

· 最短距離:約1.0km
· 所需時間:約20分鐘
· 路線特色:原路折返向南走,再沿縣道104號線(谷田奈良線)向西直行即可抵達。

· 📍 在Google地圖確認路線

前往海龍王寺 ~ 從不退寺出發的路線 ~

1 向不退寺道別,沿原路直走。穿過與外界分隔的綠色隧道,暫時回到日常世界。
穿越不退寺的綠色隧道,沿原路折返
📍 步驟1 — 穿越不退寺的綠色隧道,出發囉。
2 直走。
從不退寺向南延伸的道路,直走前進
📍 步驟2 — 直走。
3 越過JR關西本線(大和路線)的平交道。
JR關西本線(大和路線)的平交道,有遮斷機
📍 步驟3 — 越過JR關西本線(大和路線)的平交道。請注意列車。
4 到達大馬路(104號線。谷田奈良線)後,右轉。
縣道104號線(谷田奈良線)的交叉口,在此右轉
📍 步驟4 — 到達大馬路(104號線。谷田奈良線)後,右轉。
5 可以看到架設在「法華寺東」路口的陸橋。
可以看到架設在「法華寺東」路口的陸橋
📍 步驟5 — 可以看到「法華寺東」路口的陸橋。
6 這次要爬上陸橋,前往馬路對面。
爬上陸橋,前往馬路對面
📍 步驟6 — 這次要爬上陸橋,前往馬路對面。
7 爬到頂端後,直走(方向上是向西前進)。
爬上陸橋頂端,向西直走
📍 步驟7 — 爬到頂端後,直走(方向上是向西前進)。
8 右手邊可以看到一條高中。
右手邊可以看到一條高中
📍 步驟8 — 右手邊可以看到一條高中。
9 下陸橋後,右轉。
下陸橋後的路口,在此右轉
📍 步驟9 — 下陸橋後,右轉。
10 右手邊是一條高中,直走。
右手邊是一條高中,沿路直走
📍 步驟10 — 右手邊是一條高中,直走。
11 右手邊是一條高中的校地,繼續直走。
右手邊是一條高中的校地,繼續直走
📍 步驟11 — 右手邊是一條高中的校地,繼續直走。
12 繼續直走。
穿過住宅街繼續直走
📍 步驟12 — 繼續直走。
13 可以看到「法華寺」路口了。在那個路口右轉。
「法華寺」路口出現了,在此右轉
📍 步驟13 — 可以看到「法華寺」路口了。在那個路口右轉。
14 在路口右轉後,馬上有行人穿越道。過馬路。
右轉後馬上有行人穿越道,在此過馬路
📍 步驟14 — 右轉後馬上有行人穿越道。過馬路。
15 過了行人穿越道後,右轉直走。
過了行人穿越道後右轉,直走前往海龍王寺
📍 步驟15 — 過了行人穿越道後,右轉直走。
16 抵達海龍王寺!!
抵達海龍王寺境內,入口展現眼前
📍 抵達!歡迎來到海龍王寺!!

漫步境內 — 從參道到日本最小的五重塔

海龍王寺的表門(山門),是室町時代的四腳門(奈良市指定文化財)。門的位置,正對著古代平城京的大道「東二坊大路」。穿過山門,一條被綠意包圍的參道筆直地向內延伸。寺方也介紹說「有許多人喜愛這片風景」,是一條很有奈良寺院韻味的小路。

從表門筆直向內延伸、被綠意包圍的參道
📍 穿過山門,綠色迴廊向更深處延伸,引人入勝。

參道盡頭的門設有受付(接待處),從這裡開始,就是需要參拜費的境內。

海龍王寺設有受付的門,門內可見本堂的屋頂
📍 抵達中門。從這裡開始需繳納參拜費。
門上的參拜告示,寫著前方需付參拜費、參拜時間上午9:00至下午4:30、超過閉門時間無法參拜
📍 門上的告示。參拜時間為9:00至16:30,超過閉門時間便無法參拜。

本堂 — 與其他寺院有些不同

掛著五色幕的海龍王寺本堂外觀
📍 本堂。遺憾的是內部禁止拍照,請務必親自前來用您自己的眼睛確認。

通過受付後,先前往本堂。本堂建於奈良時代中金堂原本所在的位置,建於江戶時代(相傳約1665年)(奈良市指定文化財)。雖然是江戶時代的建築,卻有著近似奈良時代佛堂的古樸樣式。

這座本堂與其他寺院的本堂有些不同。佛像的安置方式與展示方式都經過用心安排,讓我留下了別具一格的印象。寺方為了守護現在這種可以近距離參拜佛像的方式,嚴格禁止在本堂內拍照及使用照明。本堂內也供奉著四國八十八所靈場的本尊,是曾致力於復興荒廢寺院的前任住持親手雕刻的。

本尊十一面觀音菩薩立像(鎌倉時代・重要文化財),相傳是以光明皇后親手雕刻的觀音像為本,由鎌倉時代慶派的佛師所造。根據寺方的說明,衣服上施以精細的切金紋樣、色彩鮮豔,連裝身具都精緻至極,是一尊非常美麗的佛像。不過,平時是隔著帷帳參拜,只有在春、秋的特別公開期間,才能直接瞻仰尊容。我在5月中旬造訪時,也是隔著帷帳參拜。

還有一件事。本堂內放置的介紹資料中,詳細記載了這座寺院所走過的歷史。在歷史表面所記載的功績背後,究竟有著什麼樣的故事?請務必在現場拿起來,親自確認看看。

以樹木表現的「伏龍」

海龍王寺的境內。低矮伸展的松樹之間,立著寫有「伏龍」的小木牌
📍 海龍王寺獨有的特色。以樹木表現伏龍的樣貌。

境內的草地上,松樹貼著地面低低地伸展枝條,其間立著一塊寫有「伏龍」的小木牌。這是以樹木表現的龍的姿態,很符合這座以「海中龍王」為名的寺院。

西金堂與日本最小的國寶五重塔

西金堂前的說明牌,寫著國寶五重小塔、重要文化財西金堂、天平三年(731年)建立
📍 西金堂的說明牌,寫著天平3年(731年)建立。

位於本堂西側的西金堂,是創建時期留存至今的建築(重要文化財)。雖然在鎌倉時代與昭和年間經過大規模修理,但至今仍保留部分奈良時代的木材。據寺方表示,奈良時代建造的小型佛堂中,現存的只有這座西金堂。

而安置在這座西金堂裡的,正是我在海龍王寺最受吸引的五重小塔。

安置在西金堂內的國寶五重小塔
📍 奈良時代建造的唯一倖存之作。日本最小的國寶五重塔。

高度為4.01公尺,製作於奈良時代前期,是國寶。寺方的說明牌稱它為「日本最小的國寶五重塔」。

最先讓我驚訝的,是佛堂裡竟然有一座五重塔。在那之前,我從來沒想過室內會有五重塔。而且,我原以為它比常見的大型五重塔小得多,細節大概做得比較簡單——沒想到,連細微之處都做得令人驚嘆地精密。

其實,這座小塔是以安置在室內、近距離參拜為前提而製作的,因此連屋簷下的斗栱等細部,都忠實地呈現出來。那麼,為什麼要把塔做得這麼小呢?根據寺方的說明,一般認為,是為了在皇后宅邸這片有限的土地上,也能擁有大寺院那樣「東西兩塔」的伽藍格局,才製作了小型的五重塔,分別安置在東金堂與西金堂中。東金堂在明治初年失去,如今只留下西金堂的這一座。

與華麗知名的大型五重塔相比,我覺得在這座小巧而纖細的五重塔裡,凝聚了這座寺院一路走來的歷史。

五重小塔的說明牌,以日文與英文寫著日本最小國寶五重塔、高4.01公尺、奈良時代初期
📍 五重小塔的說明牌,有日文與英文的介紹。

經藏 — 叡尊時代的高腳倉庫

海龍王寺的經藏。白牆的高腳式建築,以及重要文化財一切經藏的說明牌
📍 經藏。為了收藏經典與文書,採用高腳式的建築。

境內還保留著叡尊復興這座寺院時、於正應元年(1288年)建造的經藏(鎌倉時代・重要文化財)。根據說明牌,由於用來收藏經典與文書,因此採用了將地板架高的建築方式。

此外,在境內西北方、西金堂旁設有寫經所,也立著近代歌人會津八一詠嘆西金堂的歌碑。

從海龍王寺境內可見一旁法華寺的樹木
📍 從境內可以看到一旁法華寺的一部分。其實這兩座寺院看似相近卻大相逕庭——您現在還不知道這一點。

參拜資訊 — 時間・參拜費・特別公開

參拜時間9:00〜16:30(春、秋特別公開期間為9:00〜17:00)
到了閉門時間需離開
閉門日8月12日〜17日・12月24日〜31日(因寺院活動)
另有臨時閉門日,會在寺方官方網站(日文)的公告欄中公布
參拜費成人500日圓/國中・高中生300日圓/小學生100日圓
春、秋特別公開期間:成人600日圓(2027年3月1日起為700日圓)
付款方式在受付以現金支付
所需時間30〜45分鐘(我的情況)
本尊特別開帳每年約3月下旬〜4月上旬・5月上旬・10月下旬〜11月上旬
(2026年秋季為10月24日〜11月10日)
拍照本堂內禁止拍照及使用照明
寫經受理時間9:30〜15:30/每張2,000日圓/建議預約(當天在受付詢問,也可能可以體驗)
御朱印僅限已參拜(已付參拜費)的人(御朱印的費用與參拜費分開支付)
最近車站從近鐵奈良線・新大宮站步行約15分鐘(依寺方的說明)
從不退寺步行約20分鐘(附照片的步行路線)
公車奈良交通公車「法華寺前」站下車即到(搭乘處請見常見問題)
停車場10輛

※ 2026年10月依海龍王寺官方網站與現場的說明確認。所需時間為我(Masaru)個人的參考時間。閉門日與特別公開的日期每年不同,出發前請確認最新資訊。

推薦的參訪方式 — 平常時期的上午

如果是從不退寺接著過來,推薦在上午參訪。我在境內停留了大約30〜45分鐘。境內比不退寺大一圈,加上綠色的參道,也有相當的範圍可以走。

想瞻仰本尊尊容的人,請在春、秋的特別公開期間前往。不過寺方也提醒,特別公開時「本堂內會非常擁擠」。

如果打算從不退寺、海龍王寺,一路走到法華寺,我推薦在特別公開以外的平常時期,而且是不太炎熱的季節前往。因為這三座寺院,有著只有依序走訪才能體會的韻味。

從寧靜的不退寺,到海龍王寺,再到華麗的法華寺。越往西走,境內越寬廣,佛堂也越豐富。海龍王寺與法華寺都與光明皇后淵源深厚,彼此比鄰而立;緣起相似,卻如光與影般形成對比。請務必挑一個安靜的日子,依序走訪,感受這份變化。

🏨 打算在奈良住宿的旅客

如果想從上午開始走訪不退寺、海龍王寺與法華寺,前一晚住在奈良,早上就能從容出發。可以在Klook搜尋並預訂奈良的飯店與日式旅館。以下是Klook上刊登的部分奈良住宿。

廣告

在Klook查看更多奈良的住宿(廣告)

四季之美與年度活動

據寺方表示,這兩場法會,觀光客也可以進入本堂,在外陣一同參拜。即將出發旅行或留學的人,配合這些日子前往,也很有意義。

常見問題

海龍王寺的參拜費是多少?

成人500日圓、國中・高中生300日圓、小學生100日圓。春、秋特別公開期間,成人為600日圓(2027年3月1日起為700日圓)。在受付以現金支付。

參拜大約需要多少時間?

我大約花了30〜45分鐘。參拜時間為9:00至16:30(特別公開期間至17:00)。8月12日〜17日與12月24日〜31日閉門。

本尊十一面觀音隨時都能瞻仰嗎?

平時是隔著帷帳參拜。只有在每年約3月下旬〜4月上旬、5月上旬、10月下旬〜11月上旬的特別開帳期間,才能直接瞻仰尊容;2026年秋季為10月24日〜11月10日。日期每年不同,請在寺方官方網站(日文)的公告欄中確認。

可以拍照嗎?

本堂內禁止拍照及使用照明。參道與西金堂的外觀等,我都能像本文一樣拍攝。另外,寺方謝絕在境內進行團體拍照、寫生與飲食,以免打擾其他參拜者。

可以體驗寫經嗎?

可以。在境內的寫經所,能以相傳為弘法大師空海親筆的「隅寺心經」作為範本,抄寫般若心經。受理時間為9:30至15:30,每張2,000日圓。為了提供不與他人同席的安靜環境,建議事先預約(當天在受付詢問,也可能可以體驗)。

可以搭公車前往嗎?

可以。從近鐵奈良站(13號乘車處)或JR奈良站(西口15號乘車處),搭乘開往「大和西大寺站・航空自衛隊前」的奈良交通公車,在「法華寺前」站下車即到。搭電車的話,從近鐵新大宮站步行約15分鐘。

可以求御朱印嗎?

可以,不過寺方說明御朱印僅限已參拜的人。御朱印的費用不含在參拜費中,需另外支付。寺方也提醒,為了避免御朱印帳拿錯,請在御朱印帳上寫好自己的名字。

海龍王寺的魅力

這次的介紹,您覺得如何呢?

海龍王寺是祈求旅途與留學平安的寺院。即將出發旅行的人、正在考慮出國留學的人,都很希望您能來這裡參拜。近1300年前,一位越過狂風巨浪、平安歸來的留學僧的祈願,至今仍在這座寺院中延續著。這裡同時也是般若心經寫經的原點,對寫經有興趣的人來說,一定會是一個特別的地方。

這是一座非常整潔有序的寺院,卻又能讓人感受到與不退寺不同的寧靜與幽寂。從乍看華麗的入口、本堂的樣貌,到歷史表面所記載的種種功績——在那背後,存在著難以估量的歷史另一面。請務必來到海龍王寺,親自確認它的表與裡,也看看它與下一篇將介紹的法華寺有什麼不同。

本部落格今後也將持續傳遞:在您所不知道的地方,有著這樣有味道的場所——請務必親自前往,用您的眼睛確認。

前來解開海龍王寺之謎的旅程 🐉

請務必前來,踏上解開海龍王寺之謎的旅程。

屬於您的奈良,一定在那裡等著您。

← 返回交通指南一覽